A²ymbw þ 10

A]-kvam-c-Nn-In-ÕXw

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 42

AYmtXmx ƒ]kvamc NnIn-ÕnXw hymJym-kymax

CXn-l-kvaml `-Z-hm-\m-t{X-bx.

1

C\n A]-kvamc NnIn-ÕnXw Fó A²ym-bs¯Bt{X-b-`-K-hm³ D]-tZ-in-¨-Xp-{]-Imcw Xsó Aán-th-i-a-lÀjn hnh-cn-¡p-óp-ïv.

kvartX-c-]-KXw {]mlp-c-]-kvamcw `nj--KznZx

Xax {]thiw _o`ðk-tNjvSw [ok-Xz-kw-¹-hmð.

2

HmÀ½-hn-«p-t]m-hp-Ibpw _p²n-bp-tSbpw a\-Ên-tâbpw hn{`w-iwsImïv I®n-cp-«m-¡p-Ibpw hmbnð \nóv _o`Õ tNjvS Dïm-hp-Ibpw sN¿p-ó-Xn\v sshZy³ A]-kvamcw Fóp ]d-bp-óp.

hn{`m´ _lp-tZm-jmWm alnXm ipNn-t`m-Pn\mw

cP-kvX-tam`ymw hnltX ktXz-tZ-jm-hrtX lrZn

Nn´m-Im-a-`--bm-t{Im[ timtIm-tZz-KmZn `nkvXYm

a\-ky-`n-jtX \rWm-a-]-kvamcx {]hÀ¯-tX.

3

hÀ²n¨hmXmZntZmj-§Ä Dòm-Z-amÀ¤-ambn kô-cn-¡p-ó-hÀ¡pw lnX-a-ñm-¯Xpw Aip-Nn-bm-b-Xp-amb BlmcwIgn-¡p-ó-hÀ¡pw cP-kvXtam KpW-§-sf-s¡mïv kXz-KpWw \jvS-s¸«plrZ-b-¯nð hmXmZntZmj-§-fpsS Bh-c-W-ap-ïm¡n Nn´, Imaw, `bw, t{Im[w, ZpxJw, hñmbva Fón-h-I-fnð a\-Ên\v hnLvXapïmIp-t¼mÄ a\p-jy-òmÀ¡vA]-kvam-c-¯nsâ {]hÀ¯-\-ap-ïm-Ip-ó-Xm-Ip-óp.

[a-\o`ox {inXm-tZmtjm lrZbw ]oU-b-´nln

kw]oUy at\m-hy-YtX aqtVm {`mt´\ tNXkm

]iy-Xy-k-´n-cq-]mWn ]XXn {]iv^p-c-XyXn

PÒm-£n{`qx {kh-ñm-tem-l-kvXu-]m-ZuN hn£n-]³

tZmj-th-tKN hnKtX kp]vX-hð {]Xn-_p-²y-tX.

4

[a-\n-I-fnð B{in-X-amb hmXvZn tZmj-§Ä lrZ-bs¯ ]oUn-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp. A§ns\ lrZ-b-]o-V-sImïv aqV-\m-b-h³ at\m-hn-{`aw sImïv ZpxJn-¡p-ó-Xm-Ip-óp. Ah³ Ahm-kvX-h-amb cq]s¯ ImWp-óp. hogp-óp, hnd-bv¡p-óp, Ahsâ I®pw `q{]-tZ-ihpw hf-bp-óp. At¸mÄ hmbnð \nóv shÅ-sam-en-¡p-Ibpw ssIIm-ep-IÄ C«-Sn-¡p-Ibpw sN¿p-óp. Cu tZmj-th-K-§Ä hn«p-am-dn-bmð Dd-§n-b-h³ Fgp--tóäp hcp-ó-Xp-t]mse Fgp-tó-ev¡p-Ibpw km[m-c-W-t]m-se-bm-hp-Ibpw sN¿p-óp.

]rY-IvtZmssjx ka-kvssXÝ h£y-tXk NXpÀÆn[x

I¼tX {]Z-tiZv Z´m³ t^t\m-Zzmao izkn-Xy]n

]cp-jm-cpW IrjvWm-\n-]-tiyZv cq]mWn Nm\n-emð

]oXm-^-\mwK h{àm£x ]otX-kr-{Kq] ZÀi\x

kXr-jvtWm-jvam-\e hym]vX-tem-I-ZÀio-N-ss]-¯nIx

ip¢-t^-\mwK h{àm£x iotXm lyjvSmw-K-tPm-Kpcpx

]iy³ip-¢m\n cq]mWn ssÇjvanIm apNy-tX-No-cmð

kÀssÆ-tcssXx ka-kvssXÝ enwssKÀtÚb kv{XotZm-jPx

A]-kvamcx kNm-km-t²ymbx £oWkym \h-Ý-bx.

5

hmX-þ-]n-¯-þ-I-^-§sf-s¡mïpw kón-]m-X-P-ambpw A]-kvamcw \mep-hn-[-¯n-em-Ip-óp. Ah hnh-cn-¡mw. hmX-P-\y-amb A]-kvam-c¯nð hnd-¡p-Ibpw ]ñv ISn-bn-«p-t]m-hp-Ibpw hmbnð \nóv \pc-h-cn-Ibpw ZoÀL-izmkw hen-¡p-Ibpw ]cp-jhpw Acp-W-hÀ®hpw IrjvW-hÀ®-hp-amb cq]-§Ä ImWp-Ibpw sN¿p-óp. ]n¯-P-\y-amb A]-kvam-c-¯nð hmbnð \nóv aª- \n-d-¯n-epÅ \pc -h-cn-Ibpw ico-chpw apJhpw I®pw aª -\n-d-am-bn-cn-¡p-Ibpw Ah³ aªtbm cà-hÀ®tam DÅ cq]-§Ä ImWp-Ibpw Ah\v IqSp-X-embn NqSp--ïm-hp-Ibpw Ah³ temIw apgp-h³ Aán-hym-]n-¨-Xp-t]mse ImWpIbpw sN¿p-óp. I^-P-\y-amb A]-kvam-]-¯nð hmbnð \nóv shÅ -\n-d-¯n-epÅ \pc-h-cn-Ibpw icochpw apJhpw I®pw shfp-¯n-cn-¡p-Ibpw ico-c-¯nð XWp¸pw tcma-lÀjhpw Kpcp-Xzhpw Dïm-hp-Ibpw Ah³ shÅ- \n-d-¯n-epÅ cq]-§Ä ImWp-Ibpw A]-kvam-c-thKw hfsc Xma-kn¨p ian-¡p-Ibpw sN¿p-óp. kón-]m-X-P-\y-amb A]-kvam-c-¯nð hmX-þ-]n¯þI-^§fnð ]dª Fñm e£-W-§fpw Hcp-an¨p ImWp-ó-Xp-am-Ip-óp. kón--]m-X-P-\y-am-bXpw icocw £oWn-¨-h-\p-ïm-bXpw ]g-In-b-Xp-amb A]-kvamcw Akm-²y-am-Ip-óp.

]£mZv hm ZzmZ-im-lmZv hm amkmZv hm Ip]n-Xm-aem

A]--kvam-cmb IpÀÆ-´n-thKw Inôn-Z-Ym-´-cw.

6

Ip]n-X-amb hmXm-Zn-tZm-j-§Ä 15-þ15-þ-Zn-hkw IqSp-t¼m-tgm, 12-þ12-þ-Zn-hkw IqSp-t¼mtgm Hmtcm-cp-amkw IqS-t¼mtgm A]-kvam-c-th-Ks¯ Dïm-¡p-ó-Xm-Ip-óp. Cu ]dªXnð \nóv Ipd¨p hyXym-k-s¸«pw thKm-cw`w Dïm-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

ssXcm-hr-Xm-\mw-lrð t{kmtXm a\-kmwkn {]t_m-[\w

Xo£vssWcmZu `njIv Ipcymð IÀ½-`nÀh-a-\m-Zn`nx

hmXnIw hkvXn `qbnjvssT ss]¯w-{]mtbm hntc-Nss\x

I^Pw ha-\-{]m-ssb-c-]-kvamc ap]m-N-tcð.

7

Ip]n-X-amb hmXmZn tZmj-§-sf-s¡mïv Bhr-X-amb lrZ-b-t{km-X-Êp-I-tfbpw a\-Ên-t\bpw DWÀ¯p-hm-\mbn sshZy³ BZyw Xsó ha\ hntc-N-\m-Zn-I-sf-s¡mïv NnIn-Õn-¡-Ww. hmXm-]-kvam-c-¯nð hkvXn {][m-\-amb NnIn-Xvepbw ]n¯m-]-kvam-c-¯nð an¡-hmdpw hntc-N-\-{]-[m-\-amb NnIn-Õbpw sN¿-Ww.

kÀÆXx kphn-ip-²ky kay-Km-izm-kn-X-kyN

A]-kvamc hntam-£mÀ°w tbmKm³ kwi-a-\m³ir-Wp.

8

A]-kvam-c-tcm-Knsb ha-\-hn-tc-N-\mZn tim[-\-{In-b-I-sfñmw sNbv¯n-\p-tijw \ñ-h®w Biz-kn-¸n-¨n«v A]-kvam-cs¯ \ntÈjw t]m¡p-hm-\mbn ia-\u-j-[-§Ä tkhn-¸n-¡-Ww. AXn-\pÅ ia-\u-j-[-tbm-K-§sf ]d-ªp-Xcmw tI«p-[-cn-¨p-sIm-Åp-I.

tKmi-Ir{Z kZ-[y¾ £oc aqss{Xx kssaÀLrXw

kn²w ]nt_-Z-]-kvamc Xma-em-Pzc \mi-\w.

]ô-Khyw LrXw

9

NmW-I-\o-cv, ]pfn¨ ssXcv, ]mð, tKmaq-{Xw, s\¿v Ch kaw tNÀ¯v ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó s\¿v tkhn-¨mð A]-kvam-cw, Ima-e, Pzcw Fónh \in-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

{_Òn-ctk hNm-IpjvT iwJ-]p-jv]o-`n-c-tc-hN

]pcm-W-amPy ap³am-Z-b-£vam-]-kvamc ]m]-\qð.

10

s\¿nsâ \men-c«n {_Òn-kz-c-k-¯nð hb-¼v, sIm«w, iwJp-]p-jv]¯n³ thcv Fónh s\¿nsâ \men-semcp `mKw Iev¡w tNÀ¯p ]g-Inb s\¿pw tNÀ¯p ]mIw sNbvsX-Sp-¡-Ww. Cu s\¿v Dòm-Zw, cmP-b-£vam-hv, A]-kvam-cw, ]m]w Fón-hsb ian-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

tZz]-ô-aqeyu {Xn^em cP-\yu-Ip-S-P-XzNw

k]vX-]À®-a-]m-amÀ¤w \oen\ow ISp-tcm-lnWow

iw]mIw ^ðKp-ao-eô ]ujvIcw kZp-cm-e`w

Zzn]-em\n Pet{ZmtW ]àzm-]m-Zm-h-ti-jntX

`mÀMo-]m-Tm-{Xn-I-SpIw {Xnhr-Xm\n Npfm-\nN

t{ib-ko-am-VIow aqÀÆmw Z´ow-`p-\nw-_-Nn-{XIu

tZzim-cnt_ tcmlo-jô `qXnIw aZ-b-´nImw

£nt]ð ]njvSzm £am-{Xm-WnssXx {]Øw kÀ¸n-j-]-tNð.

tKmi-Ir-{Z-km-[y¾ £oc-aq-ss{XÝ Xðkssax

]ô-K-hy-an-X-JymXw alð XZ-ar-tXm-]aw

A]-kvam-tc-Pztc Imtk izb-Ym-hp-Z-tc-jpN

KpðamÀix ]mÞp-tcm-tKjp Ima-em-bmw--l-eo-atX

iky-tX-Lr-X-ta-Xð Xp {]tbm-àhyw Znt\-Znt\

Ae-£vao-{K-l-c-t£mLv\w NmXpÀ°I hn\m-i-\w.

alm-]-ô-Khyw LrXw.

11

Zi-aq-ew, ISp-¡, Xm\n-¡, s\ñn-¡, aªÄ, ac-a-ªt¯mev, IS-I-¸me thÀt¯m-ev, Ggn-e-¼m-e-t¯m-ev, IS-em-Sn-th-cv, Aa-cn-th-cv, ISp-tcm-ln-Wn, sImó-t¯m-ev, A¯n-th-cv, ]pjvI-c-aqew, sImSp-¯qh thcv Ch Hmtcmópw Duc-ïp-]ew FSp¯p 32-þ-C-S-§gn shÅ-¯nð Ijmbw sh¨p F«n-S-§-gn-bm¡n Acn-s¨-Sp¯p AXnð sNdp-tX-¡n³ thcv, ]mS-¡n-g-§v, Np¡v, apf-Iv, Xn¸-ev, {XntIm-ev]-Ip-ó, Bäv hªn-th-cv, A¯n-¯n-¸ven, Xph-c-¸-cn-¸v, s]cp-¦-dp-¼-th-cv, \mK-´n-th-cv, ]p¯-cn-¨p-ï-th-cv, sImSp-th-cn-¡n-g-§v, \ómdn sNdp-Xpw hep-Xw, \mòp-I-¸p-ñv, ]qX-W-¡-¸p-ñv, XmXn-cn-¸qhv Ch Hmtcmópw ap½qóv Ig-ôn-hoXw FSp¯p Iev¡w tNÀ¯p cïn-S-§gn ]ip-h³ s\¿pw s\bv¡v kaw ]ip-hn³ ]mev, tKmaq{Xw Fón-hbpw tNÀ¯p kvt\l-]m-I-hn-[n-{]-Imcw ]mIw sNbvsX-Sp-¡-Ww. Cu alð ]ô-K-hy-LrXw {]kn-²-am-bn-«p-ÅXw Aar-Xn\v Xpey-am-hp-Ip-óp. CXv A]-kvam-cw, Pzcw, Imkw, ho¡w, Dòm-Zw, Kpò³, AÀi-Êv, ]mÞp-t]m-Kw, Ima-e, leo-aIw Fón-h-Isf \in-¸n-¡p-hm³ D¯-a-am-Ip-óp. Cu s\¿v Fñm Znh-khpw D]-tbm-Kn-¨mð Ae-£vanbpw {Kl-_m-[bpw NmXpÀ°I Pzchpw \in-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

hNm-i-¼mI ssIS-cy-hbx Øm lnwKp-tNm-cssIx

kn²w ]e-¦-jm-bpàw hmX-tÇj-jvam-a-bm-]-lw.

12

hb¼v, th¸n³ tXmev, Nnä-ar-Xv, Imbw, tNm\--I-¸p-ñv, KpðKpep Ch Iev¡-am¡n ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó s\¿v hmX-þ-I^ {][m-\-amb A]-kvam-cs¯ \in-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

LrXw sskÔh lnwKp`ymw hmÀtj-_mkvtX NXpÀ¤ptW

aqt{X-kn-²va-]-kvamc lrZv{K-lm-ab \mi-\w.

13

s\¿nsâ \me-sem-cp-`mKw C´p¸pw Imbhpw IqSn Iev¡-am¡n s\¿nsâ \men-c«n tKmaq-{Xtam B«n³ am{Xtam tNÀ¯p ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó s\¿v A]kvam-cw, lrZ-b-]o-U, {Kl-_m[ Fón-hsb \in-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

ssXe-{]Øw LrX-{]Øw Poh-\ossbx ]tem³anssXx

£oc-t{Zm-tW-]m-Nð kn²-a-]-kvamc hn\m-i-\w.

14

FsÅ® 2þ-C-S-§-gn, ]ip-hn³ s\¿v 2þ-C-S-§-gn, Iev¡-¯n\v Poh-\nb KW-¯nse 10-þ-Hu-j-[-§Ä Hmtcm-]-ew, ]ip-hn³ ]mð 32-þ-C-S-§gn Fñmw IqSn tNÀ¯p ]mIw sNbvsX-Sp-¡-Ww. Cu s\¿v A]-kvam-cs¯ \in-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

Iwti-£o-tc£p ck-abmx Imivatcy ƒ jvSKp-tW-ctk

ImÀjn-ssIÀ Poh-\o-ssbÝ kÀ¸nx {]Øw hn]m-N-tbð

hmX-]n-t¯mð `hw £n{]-a-]-kvamcw \nb-ÑXn

XZzmð Imi-hn-Sm-co£p Ipi-Izm-Y-irXw LrXw.

15

]ip-hn³ ]mð 4þ-C-S-§-gn, Icn-¼n³ \ocv 4þ-C-S-§hn, Iap-Zn³ thcnsâ Ijmbw s\¿nsâ F«n-c«n AXm-bXv 16-þ-C-S-§-gn, Iev¡-¯n\v Poh-\o-b-KWuj[-§Ä Hmtcm- ópw, ap½qóv Ig-ôn, s\¿v 2þ-C-S-§gn Fñmw-IqSn tNÀ¯p kvt\l-]m-\-hn-[n-{]-Imcw ]mIw sNbvsX-Sp-¡-Ww. Cu s\¿v hmX-]n-¯-{]-[m-\-amb A]-kvam-cs¯ £W-¯nð \in-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp. CXp-t]m-se-Xsó Bäv ZÀ`-th-cv, ]mðap-Xp-¡n³ Ing-§v, Icn-¼v, Ipi-thcv Ch Ijmbw sh¨p AXnð ]mIw sNbvsX-Sp-¡ó s\¿v hmX-]n¯ {][m-\-amb A]-kvam-cs¯ £W-¯nð \in-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

a[p-I-Zzn-]te Iðt¡ t{ZmtW-Nm-ae Ioc-kmð

XZzðkn²w LrX-{]Øw ]n¯m-]-kvamc t`j-Pw.

16

16-þ-C-S-§gn s\ñn-¡m-kz-c-k-¯nð 2þ-]ew Ccn-¸m-¡m-Xð Iev¡-ambp 1þ-C-S-§gn s\¿pw tNÀ¯p ]mIw sNbvsX-Sp-¡-Ww. Cu s\¿pw hmX-þ-]n¯ {][m-\-amb A]-kvam-cs¯ £W-¯nð \in-¸n-¡p-ó-Xm-Ip-óp. hnti-jn¨v ]n¯m-]-kvam-cs¯ \in-¸n-¡pó Huj-[-hp-am-Ip-óp.

A`ywKx kmÀj]w ssXew hkvX-aqt{X NXpÀ¤ptW

kn²w kymZv tKmi-Ir³aq{Xx kv\mt\mðkm-Z\ tah-N.

17

ISp-sI® \men-c«n B«n³aq{X-¯nð ]mIw sNbvsX-Sp¯p tZl-¯nðtX¡p-óXpw ]ip-hn³ NmWIwtZl-¯nð Xncp-¼p-óXpw tKmaq{XwsImïv Ipfn-¡p-óXpw A]-kvamcia-\-¯n\v \ñ-Xm-Ip-óp.

IS-`o-\nw_ ISzwK a[p-in-{Kp-Xz-Nmw-ctk

kn²w-aq-{X-kaw ssXe-a-`yw-KmÀt° {]i-ky-tX.

18

s\tò-\n-hm-I-t¯m-ev, th¸n³tXm-ev, ]mXn-cn-t¯m-ev, apcn-§m-t¯mev Ch kaw CSn¨p ]ngnª ckw 3þ-C-S-§-hn, tKmaq{Xw 1þ-C-S-§-hn, FsÅ® (I-Sp-sI-®) 1þ-C-S-§gn Ch-sbñmw IqSn ]mIw sNbvsXSp¡pó ssXew A]-kvam-c-tcm-Kn¡v tX¨p-Ip-fn-¡p-hm³ Gähpw \ñ-Xm-Ip-óp.

]e-¦-jm-hNm ]°yw hrÝn-Im-eyÀ¡ kÀjss]x

PSn-em-]q-X\m tIio emwKeo lnwKp-tNm-cssIx

eip-\m-Xn-ckm Nn{Xm-Ip-jvssTÀ hnUv`nÝ ]£nWmw

amwk-in\mw bYmemw hkvX-aqt{X NXpÀ¤ptW

kn²-a-`y-RvP\w ssXe-a-]-kvamc hn\m-i\w

GssX-ssÝ-hu-jss[x Imcyw-[q-]\w k{]-te-]\w

19

KpðKp-ep, hb¼v, ISp-¡, tXÄ¡-S-th-cv, Fcp-¡n³ thcv, ISp-Iv, PSm-am-ôn, Icn-s\m-¨n-th-cv, tat¯m-ón-¡n-g§v, Imbw, XqWn-bm¦w, shÅpÅn, Cc-«n-a-[p-cw, Bh-W-¡n³ thcv, sIm«w, amwkw Xnópó GsX-¦nepw ]£n-b-psS aew Ch-kaw ssXe-¯nsâ \mensem-cp-`mKw Iev¡w tNÀ¯p ssXe-¯nsâ \men-c«n B«n³ aq{X-¯nð ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó ssXew tZl-¯nð tX¨p-Ip-fn-¨mð A]-kvamcw ian¡póXm-Ip-óp. Cu Huj-[-§-sfñmw Xsó A]-kvam-c-tcm-Kn¡v ]pI-tb-ev]n-¡p-hm\pw te]\w sN¿p-hm\pw D]-tbm-Kn-¡m-hp-ó-Xm-Ip-óp.

]n¸eow eh-Ww-lnwKp i{Kp-lnwKp inhm-SnImw

ImtImfnw kÀj-]m³ ImI-\mkmw ssIUcy Nµt\

ip\x kvIÔmØn \J-cm³ ]mÀi-Imw-tÝXn t]j-tbð

h-kvX-aq-t{XW ]pjyÀt£ {]tZ--l-kymð k[q-]\x.

20

Xn¸-en, C´p¸v, s]cp-¦m-bw, apcn-§-t¯m-ev, tkma-\m-Zn-Im-bw, ImtIm-fn, ISp-Iv, Im¡-s¯m-ïn-th-cv, ]oóm-dn, Nµ\w, \mb-bpsS Igp-¯nse AØn, \Jw, hmcn-¸-Å-bnse AØn Ch kaw B«n³ aq{X-¯nð Ac¨p ]qbw \£-{X-¯nð ico-c-¯nð ]pc-«p-Ibpw Ch-Xsó Xo¡-\-enð C«p ]pI Gð¡p-Ibpw sNbvXmð A]-kvamcw ian-¡pw.

At]-X-cvj-ko-XpjvT ]qX-\m-tIin tNmcIx

Dðkm-Z\w aq{X-]n-jvssSÀ aq{X-tam-hmh tkN-\w.

21

IrjvW-Xp-f-kn-bn-e, sIm«w, Icn-s\m-¨n-th-cv, XpWn-bm¦w Ch kaw tKmaq-{X-¯n-e-c¨p ico-c-¯nð Xncp-¼p-Ibpw tKmaq{Xw sImïp Xsó Ipfn-¡p-Ibpw sNbvXmð A]-kvamcw ian-¡pw.

Peu-Im-i-IrXm XZzðZ-Kvss²Àhm hkvX-tem-a`nx

Jcm-kvXn-`nÀ lkvXn-\-ssJ-kvXYm tKm]pÑ tema`nx

22

tað]-dª {]Imcw A«bpw aetam B«nsâ tcmaw, Igp-X-bpSw AØn, B\-bpSw \Jw, ]ip-hnsâ hmbnse tcmaw Fónh Hmtcmópw Nps«-Sp¯p tKmaq-{X-¯nð tNÀ¯tXm tZl-¯nð Xncp-¼n-bmð A]-kvamcw ian-¡pw.

I]n-em\mw Khmw-aq{Xw \mh\w ]c-aw-lnXw

kir-Kme hnUm-em\mw knwlm-Zo-\mô iky-tX.

23

I]n-e-hÀ®-apÅ ]ip-hnsâ aq{Xw A]-kvam-c-tcm-Kn¡v \kyw sN¿p-óXv Gähpw \ñ-Xm-Ip-óp. Ipdp-¡³, ]q¨, knwlw apX-em-h-bpsS aq{Xhpw \kyw sN¿p-hm³ \ñ-Xm-Ip-óp.

`mÀMo hNm-\m-K-Z´o tizXm iX-hn-jm-WnIm

tPymXn-jvaXo \mK-Z´o ]mtZmàm aq{X-t]-jnXmx

tbmKm-kv{Xtbm ƒ Xxj-Zv_nµp ]ôhm \mh-tbZv `nj-Iv.

24

1þ-sN-dp-tX-¡n³ thcv, hb-¼v, \mK-Z-´n-th-cv, 2þ-]m-Xn-cn-th-cv, B«v sIm«-¼m-e-th-cv, 8þ-sN-dp-¸p-ó-b-cn, \mK-Z-´n-th-cv, Cu tÇmI-]m-Zn-I-am-bn-¸-dª 3þ-tbm-K-§Ä tKmaq-{X-¯n-e-c¨p 6þ-Xp-Åntbm 5þ-Xp-Åntbm sshZy³ A]-kvam-c-tcm-Kn¡v \kyw sN¿-Ww.

{Xn^-em-thymj ]oX{Zp bh-£mc ^Wn-ÖssIx

iymam-]m-amÀ¤ Imc-RvP-^ssex aqt{XN hvkXtP

km[nXw \mh\w ssXe-a-]-kvamc hn\m-i-\w.

25

ISp-¡, Xm\n-¡, s\ñn-¡, Np¡v, apf-Iv, Xn¸-en, ac-a-ª-t¯m-ev, NhÀ¡m-cw, IÀ¸q-c-Xp-f-kn, {XntIm-ev]-Ip-óp, IS-em-Sn-hn-¯v, D§n³Ipcp Ch kaw FSp¯p Iev¡-am¡n FsÅ-®-bpsS \m-en-c«n B«n³ aq{X-¯nð ]mIw sNbvsX-Sp-¡pó ssXew \kyw sNbv-Xmð A]-kvamcw \in-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

]o¸eo hrÝn-Im-foN IpjvTô eh-Wm-\nN

`mÀMoN NqÀ®nXw \kvXx Imcyw {]Z-a-\w-]-cw.

26

Xn¸-en, tXÄ¡-Sm-th-cv, sIm«w, ]ô-e-h-Ww, sNdp-tX-¡n³ thcv Ch kaw s]mSn¨ s]mSn Hcp Ipg-enð¡qSn aq¡nð DuXn-¡-b-ä-Ww. Cu {][-a-\--\kyw A]-kvamcw ian-¡p-hm³ G-ähpw \ñ-Xm-Ip-óp.

Imb-Øm³ imc-Zm³ apZvKm³ apkvtXm-inc bhmw-kvXYm

kthym-jm³ hkvX-aq-t{XW ]njvSzm-hÀ¯nx {]Ið]-tbð.

A]-kvamtc XtYm³amtZ kÀ¸-ZjvtS KcmÀ±ntX

hnj-]otX Pe-artX ssNXmx kypc-ar-tXm-]amx

27

ISp-¡, ic-Xv-E-Xp-hn-ep-ïm-Ipó sNdp-]-b-dv, ap¯-§v, cma-¨w, bhw, Np¡v, apf-Iv, Xn¸en Ch kaw B«n³aq-{X-¯n-e-c¨p Xncn-bp-ïm-¡-Ww. Cu Xncn B«n³ aq{X-¯nð Xb¨p ARvP-\-sa-gp-Xn-bmð A]-kvam-c-¯n\pw Dòm-Z-¯n\pw kÀ¸-Z-jvSópw Iq«p-hnjw sImïv ZpxJn-¡p-ó-h\pw hnjw Ign-¨-h\pw shÅ-¯nð ap§n arX-{]m-b-\m-b-h\pw Aar-Xn\v ka-am-Ip-óp.

apkvXw hbØmw {Xn^emw ImbØmw lnKp imZzemw

thymjw amjm³ bhm³ aqss{XÀhkvX tajmÀj ss`kv{Xn`ox

]njvSzm-Ir-Xzm-NXmw hÀ¯n-a-]-kvamtc {]tbm-P-tbð.

Inem-tkjp XtYm³amtZ Pztcjp hnj-ta-jp-N.

28

ap¯-§, ac-a-ª-t¯m-ev, ISp-¡, Xm\n-¡, s\ñn-¡, Ge-¯n-cn, Imbw, Idp-I, Np¡v, apf-Iv, Xn¸-en, Dgp-óv, bhw Ch kaw tImem-Sv, Idn-bm-Sv, ]ip Fón-h-I-fpsS aq{X-¯n-e-c¨p hÀ¯n-bp-ïm¡n A]--kvam-c-tcm-Kn¡v ARvP-\-an-Sp-hm-\p-]-tbm-Kn-¡-Ww. Cu hÀ¯n Inem-k-Ip-jvT-¯nepw Dòm-Z-¯nepw hnj-a-Pz-c-¯nepw ARvP-\-an-Sp-hm-\p-]-tbm-Kn-¡m-hp-ó-Xm-Ip-óp.

]ptjym-²rXwip\x ]n¯-a-]-kvam-cLv\ aRvP\w

XtZh kÀ¸n-jm-bpàw [q]\w ]c-aw-aXw

29

]q¿w \£-{X--¯nð \mb-bpsS ]n¯w FSp¯p ARvP-\-an-«mð A]-kvamcw ian-¡pw-. AXp-Xsó s\¿nð tNÀ¯p ]pI¨p ]pI-tb-ev]n-¡p-óXpw A]-kvamcw ian-¡p-hm³ Gähpw \ñ-Xm-Ip-óp.

\Ip-tem-epI amÀÖmc Kr{²-Io-Sm-ln-Im-IssPx

DuÀss®x ]ss£x ]pco-ssjÝ [q-]\w Imc-tbZv `nj-Iv.

30

Iocn, aq§, ]q¨, Igp-I³, tXÄ, ]m¼v, Im¡ Fón-h-I-fpsS tcmaw, Nnd-Iv, aew Fónh bpàym-\p-k-tcW FSp¯p Xo¡-\-en-en«p A]-kvamc ia-\-¯n-\mbn sshZy³ ]pI-tb-ev]n-¡-Ww.

B`nx {Inbm`nx kn²m-`nÀlr-Zbw kw{]-_p-²ytX

t{kmXmw-kn-Nmky ip²y´n kvarXnw kwÚm-ô-hn-µ-Xn.

31

CXp-hsc ]dª kn²-amb {]tbm-K-§-sf-s¡mïv A]-kvamc tcmKn-bpsS a\-Êp-W-cp-Ibpw t{kmX-Êp-IÄ ip²-am-hp-Ibpw [mc-Wm--i-ànbpw _p²nbpw Dïm-hp-Ibpw sN¿p-ó-Xm-Ip-óp.

bkym-\p-_-Ô-kvXzm-K-´pÀ tZmj-enw-Km-[n-Im-IrXnx

ZrtiyX Xky-Imcyw kym ZmK-´p³amZ t`j-Pw.

32

bmsXm-c-]-kvam-c-¯nð AK-´p-Im-\p-_Ôw AXm-bXv tZhm-Zn{K _m[-sIm-ïp-ïm-Ipó hmXm-Zn-tZm-j-§Ä e£-W-§Ä, BIrXn apX-em-bh Dïm-bn-¡m-Wp-ópthm AXn\v BK-´p-P-amb Dòm-Z-¯n\v ]dª hn[-¯n-epÅ NnInÕ sN¿-Ww.

A\-´-c-ap-hm-tN-Z-a-án-thix IrXm-RvPenx

`K-hm³ ]qÀÆ-ap-±njvSx kq{X-Ømt\ alm-KZx

AX-Xzm-`n-\n-thtim bkvX-t²-Xzm-IrXn t`jPw

X{X-t\màw XXx t{imXp-an-Ñm-an-{X-Zn-tlm-Ny-Xmw.

33

Bt{X-b-`-K-hm³ C{]-Imcw A]-kvamc NnInÕ ]d-ª-Xn-\p-tijw Aán-thi alÀjn ARvP-en-_-Ô-\m-bn-\n-óp-sImïv ]d-ªp. Añtbm `K-hmt\ Xm¦Ä ap¼v kq{X-Øm-\-¯nð AX-Xzm-`n-\n-thiw Fó alm-tcm-Ks¯ kw_-Ôn¨p ]d-ªn-«p-ï-tñm? AXnsâ \nZm-\w, e£-Ww, NnInÕ Fónh ChnsS ]d-ªp-Im-Wp-ón-ñ. AXv tIÄ¡p-hm-s\-\n-¡m-{K-l-ap-ïv. AXv Cu {]Im-c-¯nð D]-tZ-in-¨p-X-óm-epw.

ip{iq-j-th-hNx {ipXzm-in-jym-bml ]p\ÀÆkpx

alm-KZw kuay irWp kmtl-Xzm-IrXn t`j-Pw.

34

Cu hm¡vtI«n«v PnÚm-kp-hmb injyt\mSv Bt{X-b-`-K-hm³ ]dªpþtl kuaym! AX-Xzm-`n-\n-thiw AXn-sâ\nZm\w, e£-Ww, NnInÕ FónhItfmSpIqSn]d-ªp-Xcmw tI«p-[-cn-¨p-sIm-Åp-I.

aen-\m-lmc ioe-ky-th-Km³ {]m]vXm³ \nKr-lvWXx

iotXmjvW kv\nKv² cq£m-ssZyÀtlXp `nÝm-Xn-tk-hnssXx

lrZbw kap-]m-{ioXy at\m-_p-t²À alm-incmx

tZmjmx kwZqjy XnjvS´n ctUm-tam-lm-hr-Xm-ß\x

cP-kvX-tam`ymw hr²m`ymw ktXz-a\ knkw-hrtX

lrZ-tb-h-bm-Ipte tZmssj-cY aqVmð] tNXkx

hnjamw IqÀÆtX _p²nw \nXym-\n-Xy-lnXm lntX

AX-Xzm-`n-\n-thiw Xam-lp-cm]vXm alm-K-Zw.

35

aen-\m-lmcw ioe-am-bn-«p-Å-h\v ae-aq-{XmZn thK-§sf XS-bp-ó-Xp-sImïpw ioXw, DjvWw, kv\nKv²w, cq£w apX-em-bh IqSp-X-embnioen-¡p-I-sImïpw Ip]n-X-amb hmXm-Zn-tZm-j-§Ä cP-kvXtam KpW-§-sf-s¡mïv Bhr-X-amb lrZ-bs¯ B{i-bn-¨n«v a\-Ên-t\bpw _p²n-tbbpw hln-¡pó alm-kn-c-Isf Zpjn-¸n-¨n«v lrZ-b-¯nð ØnXn sN¿p-ó-Xm-Ip-óp. AXm-bXv Øm\-kw-{ibw sN¿p-ó-Xm-Ip-óp. hÀ²n¨ cP-kvXtamKpW-§-sf-s¡mïv _p²n-tbbpw a\-Ên-t\bpw a-d-¡-s¸-Sp-cbpw hmXm-Zn-tZm-j-§-sf-s¡mïv lrZ-b-hy-Ybpw Dïm-Ip-ó-Xp-sImïv AXn-\p-tijw aqV-Xbpw Aev]-Nn-¯-Xbpw ImcWw \nXyhpw A\n-Xyhpw lnXhpw Aln-Xhpw a\-Ên-em-¡p-hm³ Ign-bmsX _p-²n¡v hnjmZapïm-Ip-ó-Xm-Ip-óp. Cu alm-tcm-Ks¯ BNm-cy-òmÀ AX-Xzm-`n-\n-thiw Fóv ]d-bp-óp.

kvt\ltkz-tZm-]-]ów Xwkw-tim²y ha-\m-Zn`nx

IrX-kw-kÀÖ\w tass[-c-óm-ss\-cp-]m-N-tcð.

36

AX-Xzm-`n-\n-th-i-tcm-Knsb kvt\l-tkzZw sNbvX-Xn\p tijw tZmjm-\p-km-tcW ha-\-hn-tc-N-\mZn sNbvXp thï-Xp-t]mse tim[\ hcp-¯n-b-Xn-\p-tijw t]mbm-Zn-kw-kÀÖ-\-{Iaw ioen-¸n-¡-Ww. AXn-\p-tijw hr¯n-bp-ÅXpw Asñ-¦nð _p²n-hÀ²n-¡p-ó-Xp-amb Aó-]m-\-§-sf-s¡mïv D]-N-cn-¡p-Ibpw thWw.

{_Òo-kz-ck bpàw-bð ]ô-K-hy-ap-Zm-lrXw

Xðtkyhpw iwJp--]p-jv]ohm b¨-ta[yw ckm-b-\w.

37

A\-´cw Cu A²ym-b-¯nð Xów ]d-ª-Xmb {_Òo-Lr-X-tam ]ô-K-hy-Lr-Xtam iwJp-]pjv] kzc-k-¯nð ]mIw sNbvsX-Sp¯ LrXtam _p²n-hÀ²n-¡p-ó-Xmb aäv ckm-b-\-§tfm AX-Xzm-`n-\n-thi tcmKnsb tkhn-¸n-¡-Ww.

lrZ-b-kym-\p-Ip-emÝ IYmx kn²mÀ° hmZn\x

kwtbm-Pm-b-bpÀ hnÚm\w ss[cy-kvar-Xn-i-am-Zn-`nx.

38

]Þn-X-òmÀ at\m-\p-Iq-e-amb IY-IÄ ]dªp a\-Ên-em-¡n-s¡m-Sp-¡p-Ibpw ss[cy-þ-kvar-Xn-þ-i-amZn hnÚm\w [cn-¸n-¨p-sIm-Sp-¡p-Ibpw thWw.

{]tbmPyw ssXe-iq\w ]b-kmhm iXm-hco

{_Òo-ckx IpjvT-c-tkm-h-Nmhm a[p-kw-bp-Xm.

39

AX-Xzm-`n-\n-thi tcmKn¡v FsÅ-®-bnð shÅpÅn tNÀt¯m ]menð iXm-h-cn-¡n-g§v tNÀt¯m {_Òo-kz-c-kw, IpjvT-I-jm-bw, hb¼v NqÀ®w Fón-h-I-fnð tX³ tNÀt¯m sImSp-¡p-Ibpw thWw.

ZpÝn-IntÕm ly]-kvam-c-Ýn-c-Imco alm-KZx

Xkvamð ckm-b-ss\-tc\w {]mbix kap-]m-N-tcð.

40

]g-Inb A]-kvam-chpw AX-Xzm-`n-\n-thi tcmKhpw IjvSkm²y-am-Ip-óp. AXp-sImïv an¡-hmdp Cu tcmK-§sf ta[m-Im-aob ckm-b\ hn[n-I-sf-s¡mïv NnIn-Õn-¡-Ww.

Pem-án-{Zpa ssitet`ym hnj-ta-`y-jvN-Xu-kZm

c£-Zp³am-Zn-\-ssôh kZyx {]mW-l-cm-ln-tX.

41

A]-kvam-c-tcm-Kn-tbbpw AX-Xzm-`n-\n-thi tcmKn-tbbpw Dòm-Z-tcm-Kn-tbbpw shÅw, ac-¯nsâ apI-fnð Ib-dð, ]ÀÆ-X-¯nsâ apI-fnð Ib-dð apX-emb hnj-b-§-fnð \nóv Ft¸mgpw c£n-t¡-ï-Xm-Ip-óp. ImcWw C¯cw hnj-b-§Ä C¯cw tcKn-IÄ¡v s]s«óv ac-Ws¯ Dïm-¡p-ó-Xm-Ip-óp.

X{X-tÇmIu

tlXpx IÀÆ-´y-]-kvamcw tZmjmx {]Ip-]n-Xm-bYm

kmam\yXx ]rY-àzm¨ enwKw tXjm-ô-t`-jPw

AX-Xzm-`n-\n-th-iky t{]mhm-N-h-Z-Xmw-hcx

{]Pm-ln-XmÀ°w `K-hm-\-]-kvamc NnIn-Õn-tX.

42

Cu A]-kvamc NnIn-Õn-Xm-²ym-b-¯nð Bt{X-b-`-K-hm³ {]Pm-]n-XmÀ°w A]-kvamc \nZm-\w, Ip]n-X-amb tZj-§Ä F{]-Imcw A]-kvam-cs¯ Dïm-¡póp AXm-bXv kw{]m-]vXn, kmam-\y-e-£-Ww, {]tXy-I-e-£-Ww, Ah-IÄ¡pÅ Huj[w Fón-h-tbbpw AX-Xzm-`n-\n-th-i-¯nsâ \nZm-\w, kw{]m-]vXn, e£Ww Fón-h-Ifpw ]d-b-s¸-«n-cn-¡p-óp.

CXy-án-thi IrtX-Xt{´ Nc-I-{]Xn kwkvIrtX

NnIn-XvknX Ømt\ A]-kvamc NnIn-Xve-knXw \ma

Zitam ƒ ²ymbx.

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 42