|
|
AYtXm amj-]À®-`r-Xobw hmPo-I-c-W-]mZw hymJym-kymax
CXn-l-kvaml `K-hm-\m-t{Xbx
1
C\n amj-]À®-`r-Xobw Fó hmPo-I-cW ]mZs¯ Bt{X-b-`-K-hm³ D]-tZ-in-¨-Xp-{]-Imcw Aán-th-i-a-lÀjn hnh-cn-¡p-óp.
amj-]À®-`rXmw t[\pw KrjvSnw ]pjvSmw NXpx kvX\ow
kam-\-hÀ× hðkmô Poh-hðkmô _p²n-am³
tcmlnWo aYhm IrjvWm aqÀ²z-irw-Ko-a-Zm-cpWmw
C£zm-ZmÀÖp-\mZmw hm km{µ-£o-cmô [mc-tbð
tIh-e´p ]b-kvXmkymx hmir-X-ta-hhm
iÀ¡-cm-a-[p-kÀ¸nÀ`n-cypàw XvZ[-hr-jy-ap-¯-aw.
CXn hrjy-tI-h-e-£oc {]tbmKx
2
Dgp-ónsâ Ce-sIm-Sp¯p hfÀ¯n-bXpw BZy-ambn {]k-hn-¨Xpw ]pjvSn-bp-ÅXpw \mev apebnð \nópw ]mev Id-¡p-ó-Xp-amb A¨n-bpsS \ndw Xsó-bp-ÅXpw Pohn-¨n-cn-¡p-ó-Xp-amb I«n-bp-ÅXpw NpIt¸m Idpt¸m am{Xw \ndapÅXpw sIm¼v taevt]m-«p-bÀóp \nev¡p-óXpw ]ñv sImgn-ªp-t]m-hp-Itbm IqSp-Xð XSn-¡p-Itbm IqSp-Xð saen-bp-Itbm sN¿m-¯Xpw Icnt¼m \oÀa-cp-Xn³ Cetbm Xnóp-ó-Xp-amb ]ip-hnsâ ]mð Id-só-Sp-¡-Ww. B ]mev km{µ-am-bn-cn-¡pw. Cu ]mev addv hrjyu-j-[-§-sfmópw tNmÀ¡msX tIhew ]mev am{Xambn shÅw tNÀ¯p Im¨n-¡p-dp-¡ntbm Asñ-¦nð ]mev am{Xw NqSm-¡ntbm ]ô-km-c, tX³, s\¿v Fónh tNÀ¯p-]-tbm-Kn-¨mð AXv Gd-dhpw D¯-a-amb hrjy-am-Ip-óp.
{ip{I-sseÀPo-h-\o-ssbÝ _rwl-ssWÀ _e-hÀ²ss\x
£oc-kw-P-\-ss\-Ým]n ]bx kn²w ]rYIv ]rYIv
bpàw tKm[qa NqÀt®\ kLr-X-£u{Z iÀ¡cw
]cym-tbW {]tbm-àhy anÑXm {ip{I-a-£-bw.
CXn-hr-jy-£o-c-{]-tbm-Kw.
3
kq{X-Øm\w 4þmw A²ym-b-¯nð ]dª ip¢ P\-\-K-Ww, Poh-\o-b-K-Ww, _rwl-Wo-b-K-Ww, _e-hÀ²-\-K-Ww, £oc-P-\-\-KWw Fóo KW-§-fnð ]dª ]¯v ]¯v Huj-[-§-sf-s¡mïv {]tXyIw {]tXyIw ]mð¡-jm-b-ap-ïm¡n AXnð tNcp-ó{X tKmX¼v s]mSnbpw s\¿pw tX\pw ]ô-km-cbpw tNÀ¯p tbmPn-¸n¨p hgn-{I-a-¯nð tkhn-¨mð ip¢-£bw kw`-hn-¡p-ó-X-ñ. CXv BZys¯ ip¢ P\-\-I-jm-b-¯nepw aqóm-as¯ Znhkw _rwl-Wo-b-KW Ijm-b-¯nepw \mem-as¯ Znhkw _e-hÀ²-\-KW Ijmb¯nepw Aôm-as¯ Znhkw £oc-P-\-\-KW Ijm-b-¯nepw ]mð¡-jm-b-ap-ïm¡n D]-tbm-Kn-t¡-ï-Xm-Wv. hoïpw ip¢-P-\-\-K-Ww, Poh-\o-b-KWw Fóo {Ia-¯nð thïp-ó{X XpSÀóp-]-tbm-Kn-¡m-hp-ó-Xm-Wv. {Zhym-Z-jvS-KpWw £ocw £ocm-t¯mbw NXpÀ¤pWw £ocm-h-tijx IÀ¯hyx £oc-]m-tI-Xzbw hn[nx CXmWv ]mð¡-jm-b-\n-[n.
taZmw-]-bkymw Poh´nw hnZmcnw Iï-Im-cnImw
amjm³ izZwjv{Smw £ocoIw tKm[p-am³ ime-j-jvSn-Im³
]b-kymÀt²mtI ]àzm ImÀjn-Im-\m-V-tIm³antX
hnhÀÖ-tbð ]bx tijw Xð]qXw £u{Z-kÀ¸njm
bpàw kiÀ¡cw ]nXm-hr²x km]vX-XntIm ƒ]nhm
hn]pew e`tX ƒ]Xyw bpth-hN k^r-jyXn
4
taZ, £oc-Im-tIm-fn, AS-]-Xn-b³In-g-§v, ]mðap-X-¡n³In-g-§v, Iï-Im-cn-¨p-ï-th-cv, Dgp-óv, sRcn-ªnð, £ocn-Wn, tKmX-¼w, \hcb-cn, sNsó-ñcn Ch Hmtcmópw Ig-ôn-þ3-þ-C-h-sbñmw IqSn ]IpXn shÅw tNÀ¯ F«n-S-§gn ]ip-hn³]m-enð Ijmbw sh¨p Ipdp¡n ]mem-bmð XpWn-sI«n Acn¨p Nïn \o¡n B ]menð tX³, s\¿v, ]ô-kmc Fónh thïp-ó{X tNÀ¯p IpSn-¨mð 70-þ-h-b-ÊpÅ hr²-\p-t]mepw thïpó{Xk´m-\-§-fp-ïm-hp-Ibpw bphm-hn-s\-t¸mse Xsó [zP-lÀjw Dïm-hp-Ibpw sN¿pw.
aWvU-sseÀ PmX-cq-]ky Xkym Gh-]bx irXw.
A]-Xy-P-\\w kn²w kLy-X-£u-{Z-iÀ¡-cw.
5
hr¯m-Ir-Xn-bn-epÅ t\cnb kzÀ®-¯-In«p Im¨n-¡p-dp-¡nb ]menð XWn-ªmð tX\pw s\¿pw ]ô-km-cbpw thïp-ó{X tNÀ¯p IpSn-¨mð k´m-\-an-ñm-¯-hÀ¡v k´m-\-§-fp-ïm-Ip-ó-Xm-Wv.
{Xnwið kp]njvSmx ]n¸eyx {]Xptô ssXe kÀ¸ntjmx
`rjvSmx kiÀ¡-c-£u{Zmx £o[mcm htam-lnXmx
]oXzm-bYm _em-tômÀ²yw jjvSnIw £oc kÀ¸njm
`pàzm\ cm{Xn-a-kvX_v[w enwKw-]-iyXn \m£-cð.
6
30-þ-Xn-¸en \ñ-h®w Ac¨p Hcp ]ew F®bpw s\¿pw Iq«n-t¨À¯p hdp¯p AXnð thïp-ó{X ]ô-km-cbpw tX\pw tNÀ¯p tbmPn-¸n¨p ]ip-hns\ Id-¡pó ]m{X-¯n-en«p AXnð ]mðI-dóp \ñ-h®w Cf-¡n-tbm-Pn-¸n¨p Aán-_-e-¯n-\-\p-k-cn¨p IpSn-¡p-Ibpw \h-c-b-cn-t¨mdv ]mepw s\¿pw tNÀ¯p-®p-Ibpw sNbvXmð cm{Xn apgp-h\pw enwtKm-°m\w \ne-\nð¡p-Ibpw ip¢w {khn-¡m-Xn-cn-¡p-Ibpw sN¿pw.
izZw-jv{Smbm hnZm-cym¨ ctk £oc-N-XpÀ¤ptW
LrXmVyw km[ntXm hrjym amj jjvSn-I-]m-b-kx.
7
]mensâ \men-c«n sRcn-ªnð Ijm-bhpw A{X Xsó ]mðap-Xp-¡n³ Ing-§nsâ kzc-khpw tNÀ¯p Ipdp¡n ]mem-bmð AXnð Dgp-óp-]-cn¸pw \h-c-b-cnbpw tNÀ¯p ]mbkw sh¨p [mcmfw s\¿pw tNÀ¯p Ign-¨mð Gd-dhpw hrjy-am-Ip-óp.
^em\mw Poh-\o-bm\mw kv\n²m\mw cpNn-Im-cnWmw
IpV-h-ÝqÀ®n-Xm\mw kymð kzbw Kp]vXm ^eky N
IpU-h-ssÝ-h-am-jmWmw sZzusZzu NXne apZvKtbmx
tKm[qa kmfn-NqÀ×m\mw IpUhx XpUthm `thð
kÀ¸njx IpU-h-ssÝ-I-kvXð kÀÆw £oc-kw-bpàw
]àzm ]p]-enIx JmtZð _lzyx kypÀbky tbmjnXx
8
Poh-\o-bhpw kv\nKv²-X-bp-ÅXpw cpNn-bp-Å-Xp-amb ^e-§-fpsS AXm-bXv _Zmw, A{Iq«v apX-emb ^e-§-fpsS NqÀ®w 1þ-\m-gn, \mbn-¡-cp-W-¸-cn¸v NqÀ®w 1þ\mgn Dgp-óv]-cn¸v NqÀ®w 1þ-\m-gn FÅvs]mSn 2þ-\m-gn-sN-dp-]-bÀ]cn-¸n³s]m-Sn, 2þ-\mgn tKmX¼v s]mSn, 1þ-\mgn \h-c-b-cn-s¸m-Sn, 1þ-\mgn s\¿v 1þ-\mgn, Ch-sbñmw IqSn ]fp-h³ ]menð Ipg¨p A¸w Np«v Aán-_-e-¯n-\-\p-k-cn¨p Xnó-Ww. B A¸w Xnómð Htc Ah-k-c-¯nð F{X kv{XoIsf thW-sa¦nepw {]m]n-¡mw.
LrXw-i-Xm-hco KÀ`w £otc-Z-i-KptW ]tNð
iÀ¡cm ]n¸neo £u{Z-bpàw XZvhrjyap-¯-aw.
9
iXm-h-cn-¡n-g§v Iev¡-am¡n s\¿nsâ ]¯n-c«n ]ip-hn³ ]mð tNÀ¯p kvt\l-]m-I-hn-[n-{]-Imcw Im¨n Acn-s¨-Sp¯p ]ô-km-cbpw Xn¸-en-s¸m-Snbpw tX\pw tNÀ¯p tkhn-¨mð AXv Gd-dhpw D¯-a-amb hrjy-am-Ip-óp.
IÀjw a[pI NqÀ®ky LrX-£u{Z kamw-inIw
{]bpMvtàbx ]b-Ým\p \nXy-thKx k\m-`thð
10
Cc«n a[p-c-NqÀ×w 3þ-I-g-ôn, s\¿v 3þ-Ig-ôn, tX³ 3þ-Igôn Ch-sbñmw IqSn tNÀ¯p tkhn¨ ]ip-hn³]mð IpSn-¡p-Ibpw sNbvXmð Ah³ Fñm-bvt]mgpw thK-hm-\m-bn-cn-¡pw.
LrX-£o-cm-it\m \nÀ`nÀ\nÀhym-[nÀ \nXy-tKm-bphm
k¦ð¸-{]-th-tWm-\nXyw \cx kv{Xojp hrjm-b-tX.
11
s\¿pw ]mepw Ønc-ambn D]-tbm-Kn-¡p-ó-h³ bsXmcp `bhpw tcmKhpw IqSmsX bphm-hm-bn-¯só Chsâ B{K-l-¯n-\-\p-k-cn¨p Fñm-bvt]mgpw ip¢-]p-jvSn-tbm-Np-IqSn kv{XoI-fnð can-¡p-hm³ Ign-bpw.
IrssX-I-IrXymx kn²mÀ°m-tb-Nm-t\ym-\ym\p hÀ¯n\x
Iemx kphm-lym-tb-Xpeymx ktXz\ hb-km-Ntb
Ipe-a-lmßy Zm£nWy ioe-iuN ka-\znXmx
tb Ima \nXymtb lrjvSmtb hntimIm KX-hyYmx
tb Xpey-in-emtbm `àm tb{]nbm tb {]nbw-hZmx
ssXÀ\cx kl-hnkv_v[x kph-sskyÀhr-jm-btX
12
]pcp-j\p thïp-ó-sXñmw sN¿p-ó-hfpw Fñm-hn[ AÀ°-§fpw ]pcp-j-\mbn {]tbm-Kn-¡p-ó-hfpw GXm-Nm-c-§fpw At\ym\yw A\p-hÀ¯n-¡p-ó-hfpw \m\m-hn[ Ie-IÄ Adn-bp-ó-hfpw kz`mhw sImïpw hb-Êp-sImïpw Xpey-am-bn-«p-Å-hfpw Ipe-am-lm-ßy-ap-Å-hfpw Zbm-Zm-£n-Wy-ap-Å-hfpw ioe-Kp-W-ap-Å-hfpw ipNn-Xz-ap-Å-hfpw Imap-Inbpw lÀj-bp-àbpw ZpxJ-an-ñm-¯-hfpw tcmK-§-fn-ñm-¯-hfpw Xpey-io-e-bm-bn-«p-Å-hfpw `àn-_-lp-am-\-ap-Å-hfpw {]nb-ap-Å-hfpw {]nb-apÅ hm¡v ]d-bp-ó-hfpw Bb kv{XoI-tfmSv hniz-kvX-\mb ]pcp-j³ tNcp-t¼mÄ Gd-dhpw hrjy-hm-\m-bn-¯o-cp-ó-Xm-Wv.
A`yw-tKmðkm-Z-\-kv\m\ KÔ-amey hn`q-jssWx
Krl-i-¿m-k\ kpssJÀ hmtkm-`n-c-lssXx {]nssbx
hnlwKm\mw cpssX-cnjvssSx kv{XoWm-ôm-`-cW kzss\x
kwhm-K-ss\À hc-kv{Xo-Wm-an-jvSm-\mô hrjm-b-tX.
13
\ñ CjvS-s¸-«Xmb tX¨p-Ip-fn, icocw Xncp-½ð, Ifn, kpK-Ôw, ]qam-e, B`-cWw Fón-h-I-sf-s¡mïpw \ñ kpJ-ap-ïm-¡p-ó-Xmb hoSv, InS-¡, Itkc Fón-h-I-sf-s¡mïpw ]pXn-bXpw {]nb-ap-Å-Xp-amb hkv{X-§-sf-s¡mïpw ]£n-I-fpsS CjvS-s¸« If-I-fm-c-h-§-sf-s¡mïpw kv{XoI-fpsS hf-In-ep¡w sImïpw {]nb-apÅ kpµ-cn--X-fpsS Xtem-SðsImïpw ]pcp-j³ hrjy-hm-\m-bn-¯o-cp-ó-Xm-Wv.
a¯-Zzn-tclm NcnXm k]vXamx ken-em-ibmx
PmXypð]e kpK-Ôo\n koX-KÀ` Krlm-WnN
\Zyx t^m\m-¯-co-bmÝ Knctbm \oe-km-\hx
Dó-XnÀ \oe-ta-Lm\mw cay-N-t{µm-Z-bm-\nimx
hmbhx kpJ kwkv]Àimx Ipap-Zm-Ic K\v-\n\x
cXn-t`m-K-£-am-cm{Xyx kt¦mNm Kpcp-h-ñ`mx
kpJmx klmbmx ]c-]pjvSLpjvSmx
^pñm h\m´m hni-Zm-ó-]m\mx
KÔÀÆ i_vZmÝ kpK-\vL-ameymx
kXzw hnimew \ncp-]-{Z-hô
kn²mÀ°Xm NmZn-\-h-Ý-Imax
kv{XoNmbpLw kÀÆ-an-lm-ß-Pky
htbm-\hw PmX-a-ZÝ Imtem
lÀjky bm\nx ]c-am-\-cm-Wmw.
14
tX³ IpSn¨p aZn¨p Npän-k-ô-cn-¡pó hïp-I-tfm-Sp-Iq-Snb Xma-c-bpÅ Pem-i-bw, ]n¨-Iw, Xmac apX-em-b-h-bpsS kpK-Ô-§Ä, ioX-f-amb DÅ-d-IÄ, Xnc-am-e-I-tf-s¡mïv \pc-IÄ s]m´n-h-cpó \Zn-IÄ, \ñ-]-¨-]n-Sn¨ ]ÀÆ-X-km-\p-¡Ä, Dó-X-amb \oe-¡mÀta-L-§-fv, \ñ N{µ-\p-Å-cm-{Xn, A¼ð¸q-hnsâ kpK-Ô-t¯m-Sp-Iq-Snb aµw aµw Xtem-Spó Imäv, Aev]mev]w ag-¨-depw aäpw-sImïv cXn-{Io-Ubv¡v tbmKy-amb cm{Xn, Ip¦p-aw, AInð, Nµ\w Fónh te]\w sNbvX kv{Xo kpJ-ap-f-hm-¡pó klm-bn-IÄ, Ipbnð\m-Zw, \ñ-]q-¡Ä hncnª h\m-´-cw, hni-Z-amb Aó-]m-\m-Zn-IÄ, \ñ kwKo-Xw, \ñ kpK-Ô-apÅ ame-IÄ, \ncp-]-{Z-hpw, hnim-e-hp-am-bn-«pÅ a\-Êv, CjvS-Im-cy-kn-²n, ]pXn-bXpw B{K-ln-¡p-ó-Xp-am-b kv{Xo Fón-h-I-sfñmw Ima-tZ-hsâ Bbp-[-§-fm-Ip-óp. bph-{]m-bhpw aZ-\-ap-ïm-¡pó hk-´m-Zn-Im-ehpw a\p-jy-òmÀ¡v lÀj-¯nóv Gd-dhpw {][m-\-amb Imc-W-am-Ip-óp.
`h-´n-Nm-{Xþ
{]lÀj tbm\tbm tbmKm hymJymXm Zi-]-ôN
amj-]À® `rXntb ƒkvan³ ]mtZipIvf _e-{]Zmx
15
Cu amj-]À® `rXob hmPo-I-c-W-]mZ¯nð [zP-lÀj-ap-ïm-¡p-óXpw ip¢-{]-Zhpw _e-{]-Z-hp-amb ]Xn-\ôp tbmK-§Ä ]d-b-s¸-«n-cn-¡p-óp.
CXn NnInðknX Ømt\ ZznXo-tbm-²mtb
amj-]À® `rXob hmPn-I-cW ]mZ kv{XnXo-bx.