A²ymbw þ 28

hmX-hym[n NnIn-Õn-Xw.

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 45 46 - 60 61 - 75
76 - 90 91 - 105 106 - 120 121 - 135 136 - 150

aÖm-hrtX hn\-a-Xn-Prw-`tX ]cn-tN-jvStX
iqe-Ý-]o-Uy-am-t\N ]mWn-`ymw-e-`-tX-kp-Jw.

46

aÖ-bnð Bhr-X-amb hmX-¯nð icocw DtÅm«v hf-bp-Ibpw tIm«p-hmb CSp-Ibpw Dcp-ïp-I-b-d-d-ap-ïm-hp-Ibpw Ip¯n-t\m-hp-ïm-hp-Ibpw sN¿pw. ssIsImïv ico-c-¯nð sR¡n-bmð tcmKn¡v kpJw tXmóp-Ibpw sN¿pw.

ip{I-thtKm ƒXn-th-tKm-hm-kn-jv^-e-Xzô ip{ItI
`ptà-Ip£u cpPm-PoÀt®-im-ay-´y-óm-hrtX ƒ\nte

47

ip¢-K-X-amb hmX-¯nð AYhm ip¢m-hr-X-amb hmX-¯nð ip¢wkvXw`n-¡p-Itbm AXn-thKw {khn-¡p-Itbm k´m-t\m-ev]m-Z-\-tijn Cñm-Xm-hp-Itbm sN¿pw. Blm-cm-hr-X-amb hmX-¯nð Blmcw Ign¨DSs\ hb-d-dnð thZ-\-bp-ïm-hp-Ibpw Blmcw Zln-¨mðthZ\ ian-¡p-Ibpw sN¿pw.

aq{Xm-{]-hr-¯n-cm-[vam\w hkvXu-aq-{Xm-hrtX ƒ\nte
hÀ¨tkm ƒXn hn_-t²m[x tkzØmt\ ]cn-Ir-´Xn
{hP-Xymip Pcmw-kvt\tlm `ptà-Nm-\-ly-tX-\cx
Nncmð ]oUn-X-ató \ ZpxJw ipjvIw iIrðkr-tPð
t{imWn-hw-£W ]rjvtTjp cpKzn-tem-aÝ amcpXx
AkzØw lrZ-b-ssôh hÀ¨-km-Xzm-hr-tX-\n-te.

48

aq{Xm-hr-X-amb hmX-¯nð aq{X-{]-hÀ¯\w Cñm-Xm-hp-Ibpw hkvXn hoÀ¡p-Ibpw sN¿pw. aem-hr-X-amb hmX-¯nð aewAt[m-`m-K¯v t]mIp-ó-Xn\v AXm-bXv ]pd-t¯¡v t]mIp-ó-Xn\v AXn-bmb XS-Ê-ap-ïm-Ipw. ae-¯nsâ kzØm-\-¯nð AXm-bXv ]Izm-i-b-¯nð apdn-¡p-ó-Xp-t]m-se-bpÅ thZ-\-bp-ïm-Ipw. kvt\l-{Zhyw Ign-¨mð£W-¯nð Zln-¡pw. Blmcw Ign-¨mð tcmKn-bpsS hbdvhoÀ¡p-Ibpw sN¿pw. Blm-cw-sImïv hb-d-dnð k½À±-ap-ïm-bmð hfscXma-kn¨pw t¢in¨pw ipjvI-amb aew ]pd-t¯¡v t]mIpw. Bk-\w, Ib-e, ]pdwFón-hn-S-§fnð thZ-\-bp-ïm-Ipw. hmbp-hnsâ KXn{]Xn-tem-a-am-Ipw. lrZ-b-¯n\v Akzm-Øy-ap-ïm-hp-Ibpw sN¿pw.

Km{X-tÇtjm l\p-kvXw`x Iô\w I_vP-XmÀ±nXw
kÔn-NypXnx ]£-h[x ]mwKpeyw JpU-hm-XXm
kvXw`\w NmVy-hm-XÝ tcmKm-a-Öm-Øn-Km-Ýtb
GtX-Øm-\-kyKm `ncymð bXv\mð kn²y-´n-hm-\hm
\hm³ _e-h-X-kvXz-Xm³ km[-tb-ón-cp-]-{Z-hm³.

49

Km{X-tÇ-jvaw, l\p-kvXw-`w, Ipô-\w, Ip_vPw, BÀ±n-Xw, kÔn-Nyp-Xn, ]£-h-[w, ]wKp, JpU-hm-Xw (k-Ôn-K-X-hm-Xw), kvXw`-\w, BVy-hm-Xw, aÖm-K-X-hm-Xw, AØn-K-X-hmXw Fóo hmX-tcm-K-§Ä Ah-bp-ïm-Ipó Øm\-§-fpsS Kmw`o-cyw-sImïv hfsc {]b-Xv\n-NXvNp NnIn-Õn-¨mð am{Xta kpJ-s¸-Sp-I-bp-Åp. NnInðkn-¡msX Dt]£ sNbvXmð Akm-²y-am-bn-¯o-cp-Ibpw sN¿pw. _e-hm-\mb a\p-jy-\nð ]pXp-Xm-bn-«p-ïm-bXp ad-dp-]-{Z-hym-[n-I-fn-ñm-¯-Xp-am-sW-¦nð Cu ]dª hmX-tcm-K-§sf Ffp-¸-¯nð NnIn-Õn¨p amd-dm-hp-ó-Xm-Wv.

{Inbm-aXx ]cw-kn²mw hmX-tcm-Km-]-lmw-ir-Wp.
tIhew \ncp-]-kvXw-`-amZu kvt\ssl-cp-]u-N-tcð
hmbp kÀ¸nÀ hkm-ssXe aÖ-]m-ss\À \cw-XXx
kvt\l-¢m´w kam-izm-ky-]-tbm`nx kvt\l-tbð]p\x
bqssjÀ{Km-aymw-_p-Pm-\q] csskÀhm kvt\l-kw-bpssXx
Iri-cm-]m-bsskx kmavf-e-hssWx km\p-hm-kss\x
\mh-ss\-kvXÀ¸-ssW-Ýmssóx kpkv\nKv²w tkzZ-tbðXpXw
kz`yàw kvt\l kwbp-ssàÀ \mUo-{]-kvXc k¦sscx
XYm-ss\yÀ hnhn-ss[tcym ssKcy-Ym-tbm-K-ap-]m-N-tcð.

50

C\n hmX-tcm-K-§sf ian-¸n-¡pó ^e-{]-Z-amb NnInÕ ]d-ªp-Xcmw tI«p-[-cn-¨p-sIm-ÅpI addv tZmj-§-fpsS IeÀ¸n-ñm-¯Xpw asddm-ón-tâbpw Xm§n-ñm-¯-Xp-amb hmX-Xsà BZyw-Xsó kvt\l-{Z-hy-§-tf-s¡mïv D]-tbm-Kn-¡-Ww, AXn\v s\¿v, hk, ssXew, aÖ Ch D]-N-cn-¡-Ww. Ch tkhn-¡p-I-\n-an¯w kvt\l-P-\y-amb £oWw Dïm-hp-I-bm-sW-¦nð B tcmKnsb AXn-\p-tijw kvt\l-]m\w \nÀ¯n Biz-kn-¸n-¨n«v hoïpw £oc-]m\w sImïpw s\¿v tNÀ¯p bqj-§ÄsImïpw {Ka-Po-hn-I-fp-tSbpw Pe-Po-hn-I-fp-tSbpw B\q-]-Po-hn-I-fp-tSbpw amwk-c-k-§ÄsImïpw FÄt¨m-dvsImïpw ]mðt¨m-dvsImïpw Aev]mev]w ]pfn-c-khpw D¸pw tNÀ¯pÅ kvt\l-h-kvXn-sImïpw kvt\l-\-kyw-sImïpw Xr]vXn-I-c-amb Blm-c-§ÄsImïpw kv\nKv²X hcp-¯-Ww. C{]-Imcw sNbvXp \ñ-h®w kv\nKv²-X-hó tcmKnsb tZl-¯nðU \ñ-h-C®w sagp-¡n-«p-sImïv kvt\l-{Z-hy-§Ä tNÀ¯pÅ \mUo-tkz-Zw, {]kvX-c-tkz-Zw, k¦ctkzZw Fóo tkzZ-{]-tbm-K-§ÄsImïv hnb-À¸n-¡-Ww. Cu ]d-ª-Xn-s\ñmw AXm-Xn-ó-\p-k-cn¨ hn[-¯n-epÅ addv hnhn-[-§-fmb tbmK-§fpw D]-tbm-Kn-¡mw.

kvt\lmàw kznó-aw-KwXp h{Iw kvX_v[-a-Ym-]nhm
iss\À \a-bn-Xpw-iIyw btYjvSw ipjvI-Zm-cp-hð.

51

hftªm kvXw`nt¨m Ccn-¡pó ico-cs¯ kv\nKv²X hcp¯n hnbÀ¸n¨p kmh-[m-\-¯nð hf-¨mð CjvSw-t]mse hf-¡p-hm³ Ign-bpw. F{]-Im-c-sa-ómð-þ-D-W-§nb NpÅn-¡-¼p-I-fnð F®-]p-c«n NqSm-¡n-bmð CjvSw-t]mse hf-¡m³ Ign-bp-ó-Xp-t]m-se.

lÀj-tXm-Z-cp-Km-bma timY-kvXw` {Klm-Zbx
kznó-kymip {]im-ay´n amÀ±hw tNm] Pmb-tX.
kvt\lÝ [mXq³ kwip-jvIm³ ]pjvWmXy ip {]tbm-Pn-Xx
_e-a-án-_ew ]pjvSnw {]mWw-Nm-kym`n hÀ²-tbð.

52

s]cp-¸v, Ip¯n-t\m-hv, thZ-\, tIm¨n-h-en, \ocv, kvXw`-\w, ]nSp¯w apX-emb hnIm-c-§Ä hnbÀ¸n¨p Ign-ª-h\v DSs\ ian-¡p-Ibpw Ah-b-h-§Ä¡v arZpXzw Dïm-hp-Ibpw sN¿p-óp. kvt\lhpw thï-Xp-t]mse D]-tbm-Kn-¡p-ó-Xm-bmð Xotc timjn-¨p-t]mb [mXp-¡sf DSs\ t]mjn-¸n-¡p-óp. kvt\lw D]-tbm-Kn-¨h\v ico-c-_-ew, Aán-_-ew, ico-c-]p-jvSn, {]mW-iàn Fón-h-tbbpw hÀ²n-¸n-¡pw.

Ak-Ir-¯w-]p\x kvt\sslx tkzssZ-Ý-]yp-]-]m-Z-tbð
XYm-kvt\-l-arZu tImjvtT\ XnjvT´y \nem-abmx

53

AXp-sImïv hmX-tcm-Knsb hoïpw hoïpw ]e-{]m-h-iy-ambn kvt\l-{]-tbm-K-§ÄsImïpw tkzZ-{]-tbm-K-§ÄsImïpw kwkvIr-Xmw-K-\m-¡-Ww. A{]-Imcw sNbvXmð kvt\lw-sImïv arZp-hm-bn-¯oÀó tImjvT-¯nð hmX-tcm-K-§Ä \nev¡p-ó-X-ñ.

bZy-t\\ k tZmj-Xzmð IÀavWm\ {]im-ayXn
arZp`nx kvt\l-kw-bp-ssàÀ t`j-i-ssPkvXw hntim-[-tbð

54

tim[-\o-b-amb tZmjw DÅn-en-cn-¡pI ImcWw Cu ]dª kvt\l-tkzZ {]tbm-K-§-tf-s¡mïv hmX-tcmKw ian-¡m-Xn-cn-¡p-I-bm-sW-¦nð arZp-Kp-W-apÅXpw kvt\lw tNÀ¯-Xp-amb tim[-\u-j-[-§-tf-s¡mïv B hmX-tcm-Knsb hntc-Nn-¸n-¡-Ww.

LrXw Xnez-I-kn²w hm kmX-fm-kn-²-tah hm
]b-tky-c-WvU-ssXew hm ]nt_-t±m-j-l-cw-in-hw. 

55

hntc-Nn-¸n-¡p-hm³ Xnez-I-¯nsâ tXmev Iq«n-¡m-¨nbs\t¿m NÀ½-e-´-t¯mev Iq«n-¡m-¨nb s\t¿m ]menð Bh-W-s¡® tNÀt¯m IpSn-¡-Ww. CXv tZmj§sft]m¡pw awK-f-I-c-hp-am-Wv.

kv\nKv²mavf eh-tWm-jvWm-ssZy-cm-lm-sscÀ lna-e-ÝnXx
t{kmtXm-_-[-\m-XnXw cp²zm-X-kvamð Xa-\p-tem-a-tbð.

56

kv\nKv²-X, ]pfn, D¸v, DjvWw apX-em-b-h-bpÅ Blm-c-§ÄsImïv kôn-X-amb aew t{kmX-Êns\ AS-¨n«v hmbp-hns\ XS-ªp-\nÀ¯p-óp. AXp-sImïv (tim-[\ sNbvXn-«v) B XS-ªp-\n-ev¡pó hmbpsh A\p-tem-a-am-¡-Ww.

ZpÀ_-temtbm ƒhn-tcNyx kymðXw \ncq-tl-cp-]m-N-tcð
]mN-ss\À Zo]-\o-ssbÀhm t`mP-ss\-kvXZv bpssXÀ\cw
kwip-²-tkym-°n-tX-Nmáu kvt\l-tkzZu ]p\Àln-Xu.

57

ZpÀ_-e-\mb GsXmcp tcmKn hntc-N-\-¡Àl-\-ñm-Xn-cn-¡p-ópthm B a\p-jys\ ]mN-\o-bhpw Zo]-\o-b-hp-amb Ijm-b-hkvXn {]tbm-K-§ÄsImtïm ]mN-\o-bhpw Zo]-\o-b-hp-amb {Zhy-§Ä tNÀ¯ Blm-c-§ÄsImtïm D]-N-cn-¡-Ww. GXp hn[-¯nepw tImjvT-ip²n hó-h\v Aán-Zo-]vX-am-hp-Ibpw sN¿p-t¼mÄ kvt\l-tkz-Z-§Ä hoïpw {]tbm-Kn-¡p-óXv \ñ-Xm-Ip-óp.

kzmZavf ehWx kv\nKvss[-cm-^msscx kX-Xw-]p\x
\mh-ss\À [qa-]m-ss\Ý kÀÆm-t\-thm] ]mZ-tbð
CXn-km-am-\yXx t{]màw hmX-tcmK NnInðknXw

58

Fñm-hn[ hmX-tcm-K-§-tfbpw hoïpw XpSÀ¨-bmbn a[p-cw, ]pfn, D¸v, s\¿v Ch tNÀ¯ Blm-c-§ÄsImïpw \ky-§ÄsImïpw [qa-]m-\-§ÄsImïpw D]-N-cn-¡-Ww. C{]-Imcw s]mXp-sh-bpÅ hmX-tcm-K-Nn-InÕ ]d-b-s¸-«p.

hnti-j-XkvXp tImjvT-tØ-hmtX £mcw-]n-s_-ócx
]mN-ss\À Zo]-ss\À bpssà-c-avssfÀhm ]mN-tb³a-em³

59

hmX-¯nsâ hntij NnIn-Õ-þ-tIm-jvT-Øn-X-amb hmX-¯nð Ba\p-jy³ £mc-Pew IpSn-¡-Ww. AYhm]mN-\-{Z-hy-§fpw Zo]-\-{Z-hy-§fpwtNÀ¯A¾-]-ZmÀ°-§ÄsImïv aes¯ ]Nn-¸n-¡-Ww.

KpZ]Izmi-b-tØXp IÀt½m-Zm-hÀ¯-\pÀ²nXw
Bam-i-btØ ip²ky bYm-tZm-j-l-co-{In-bm.

60

KpZ-¯nepw ]Izm-i-b-¯nepw \nóp tIm]n-¡pó hmX DZm-hÀ¯-\m-iI NnInðk lnX-am-Ip-óp. Bam-i-b-¯nð ØnXn-sNbvXp tIm]n-¡pó hmX-¯nð OÀ±n-¸n¨p Bam-ibw ip²n-h-ó-h\v tZmj-tIm-]-¯n-ó-\p-k-cn¨p AXmXv tZmjs¯ ian-¸n-¡pó NnInðk sN¿-Ww.

tÇmI§Ä x 1 - 15 16 - 30 31 - 45 46 - 60 61 - 75
76 - 90 91 - 105 106 - 120 121 - 135 136 - 150